http://www.argumenti.ru/print/society/n159/39193/
"... Плата за интервью
«В публикации «Тюремная медицина: с палочкой Коха по жизни» распространена информация, не соответствующая действительности, - сердито пишет и.о. начальника УФСИН Республики Адыгея Аслан Беретарь. - В соответствии со ст. 43 Закона РФ «О средствах массовой информации» (№2124-1 от 27.12.1991 г.) требуем опубликовать опровержение. В случае отказа УФСИН по Республике Адыгея будет вынуждено обратиться в суд».
Уважаемый Аслан Мадинович! Вы явно невнимательно прочитали публикацию «Тюремная медицина: с палочкой Коха по жизни», иначе бы не просили публиковать опровержение.
Ваш бывший заключенный Артур Каболов (он отбывал наказание в колонии общего режима АН 5/2 поселка Энем, Тахтамукайского района Адыгеи) написал в редакцию письмо с перечислением всех бед. Слова Каболова подтвердили 5 заключенных (Владимир Медведев, Эдуард Зубков, Аслан Наскидаев, Александр Шарафан и Николай Перепелицин). А что касается абзаца: «...в рамках гуманитарной помощи часто приходят просроченные препараты из Европы. Тюремные врачи собирают «ученый совет» и пытаются перевести, что же им прислали. С трудом, но переводят: «Средство для лечения поноса у свиней». Кивают: заключенным давать можно», то это слова журналиста, а не заключенного Каболова. «Средство для лечения поноса у свиней» в этой колонии не употребляли.
Кстати, Каболов долгое время не получал никакой медицинской помощи, и только после вмешательства газеты он был отправлен в больницу. Потом его выпустили на свободу по УДО. Но недавно в редакции «АН» раздался телефонный звонок из Владикавказа (там живут родные Каболова). Звонила мама Артура, Зоя Каболова, которая поставила редакцию в известность, что ее сын снова оказался в тюрьме.
- Артуру подстроили драку на улице. На него напали 6 человек с палками и ножами. Он защищался, как мог. Но его забрали в тюрьму. Я считаю, что это плата за интервью. Мой сын рассказал правду о тюремной медицине.
«Аргументы неделi» хотят надеяться, что заключенные Медведев, Зубков, Наскидаев, Шарафан и Перепелицын из АН 5/2 не разделят незавидную судьбу Артура Каболова. И что УФСИН по Республике Адыгея примет все меры, чтобы у людей, находящихся в неволе, были и необходимые лекарства, и квалифицированная медицинская помощь."
ШИЗОФРЕНИЯ
В российских тюрьмах продолжаются дикие эксперименты с больными заключенными
"Два года назад в «Аргументах неделi» был опубликован материал «Тюремная медицина: с палочкой Коха по жизни» ( № 220, 21.08.2008 г.), в котором рассказывалось о том, как «лечат» в российских СИЗО. Эту тему журналистам «АН» в своем письме подсказал заключенный Артур Каболов. В те дни он сидел в тюрьме, которая располагалась в поселке Энем, (Тахтамукайский район, Республика Адыгея). Редакция быстро вмешалась в ситуацию, и Каболов получил необходимую медицинскую помощь.
После публикации материала «Тюремная медицина: с палочкой Коха по жизни» Артур Каболов не только получил необходимое лечение, но и был выпущен из тюрьмы по УДО (условно-досрочное освобождение). Он уехал домой, в город Владикавказ ( Северная Осетия). В редакцию звонили родственники Каболова, и благодарили «АН» за помощь.
Но потом случилось что-то невероятное: через несколько дней после освобождения на Каболова в темной подворотне напали несколько человек с ножами. Артур оборонялся, и в неравной драке нанес смертельный удар одному из нападавших. Его снова отправили в тюрьму.
А в редакцию «АН» пришли судебные приставы: управление Федеральной службы исполнения наказания (УФСИН) по республике Адыгея требует … опровержения… Мол, в республиканских тюрьмах все хорошо, заключенные получают квалифицированную медицинскую помощь.
Напомним: вслед за Каболовым в «АН» обратились еще 6 человек из той самой тюрьмы в поселке Энем. И все с той же просьбой: помогите получить медицинскую помощь!
Возникает такой вопрос: если региональное управление ФСИН в Адыгее моментально отреагировало на письмо заключенного Каболова в августе 2008 года, и сразу же исправило ситуацию, почему сегодня, через 2 года управление ФСИН в Майкопе требует сатисфакции? Что произошло? В телефонном разговоре с журналистом «АН» сотрудники УФСИН в Майкопе еще летом 2008 года признались, что ситуация с неоказанием медицинской помощи, в республике, действительно, тяжелая.
Случай с Артуром Каболовым еще тогда высветил жуткую проблему: тысячи заключенных в России вообще не получают никакой медицинской помощи. Они действительно гниют в камерах заживо. Их поедают туберкулез и ВИЧ-инфекция. Они задыхаются от бронхиальной астмы. Они загибаются на нарах от вирусного менингита. Угасают от шизофрении, которую в тюрьмах не лечат.
Информация к размышлению
Россия по количеству заключенных занимает 2-е место в мире после США. В Америке из каждых 100 тыс. граждан сидят более 700. У нас – 614 из каждых 100 тыс. человек. Из института Сербского – в тюремную «Марусю»
Буквально на днях в редакцию пришло письмо от Людмилы Коршуновой из города Грязовец, Вологодской области. Это душераздирающее письмо обжигает пальцы: и история там описана покруче той, что произошла с заключенным Каболовым в поселке Энем.
«Прошу вас, помогите! Моя дочь – Наташа Пленкина сидит в СИЗО № 2 г. Вологды. 18 января 2010 г. она совершила преступление. Но дочь больна шизофренией. Это самая тяжелая степень – ипохондрическая шизофрения F 20,01. И хотя есть экспертиза Государственного научного центра социальной и судебной психиатрии им Сербского ( № 375, от 20 мая 2010 г.), дочь все равно продолжают держать в камере в жутких условиях. Она не получает нужной медицинской помощи. Ее не лечат. На все мои жалобы идут только отписки, а и.о. прокурора Грязовецкого района А.В.Смирнов при личной встрече с усмешкой сказал, что я свою дочь больше никогда не увижу. Ее, по словам Смирнова, отправят туда, откуда еще никто живым не возвращался. Такие же жуткие обещания я слышу от начальника следственного отдела по Вологодской области Ю.В.Котова. Согласно заключению судебной экспертизы, Наташа не может принимать участия в судебных процессах, но ее постоянно таскают по судам в тюремной «Марусе». Дочь измождена, морально измотана. Она сказала, что устала жить…»
Редакция связалась с Людмилой Павловной Коршуновой. Копию письма матери Пленкиной и заключение из центра судебной экспертизы им. Сербского редакция отправила на имя начальника Федеральной службы исполнения наказаний РФ Александра Реймера. И попросила Александра Александровича вмешаться в ситуацию с заключенной СИЗО № 2 г. Волгограда Пленкиной Наталией Николаевной, 1976 г.р.
Из досье «АН». В России - 213 следственных изоляторов и тюрем, 517 исправительных колоний и 158 колоний-поселений. В этих учреждениях работают 7535 врачей. По данным ФСИН, половина заключенных имеет психические нарушения, каждый 15-й болен туберкулезом, каждый 25-й является носителем вируса СПИДа. По данным правозащитников, 41 из 675 российских колоний является «пыточной».
Окончательный диагноз
К слову, пресс-бюро ФСИН РФ работает откровенно плохо: журналист «АН» в течение 3 дней пытался связаться с руководителем пресс-бюро, полковником А.П.Кроминым. Ни один телефон в пресс-бюро ни разу не отозвался. На сайте ФСИН, в Интернет - приемной было оставлено письмо с просьбой вмешаться в ситуацию с Натальей Пленкиной. И опять никакой реакции.
Но Наталья Пленкина, действительно, серьезно больна, и ей нужна квалифицированная медицинская помощь.
У кого же тогда шизофрения? У несчастных больных, которых бросают в тюремные камеры и не лечат? Или у тех людей, кто это делает?
- Условия содержания в российских тюрьмах неоднократно становились предметом разбирательства в Европейском суде в Страсбурге, - рассказывает «АН» почетный адвокат РФ Александр Островский. - Россию уже признали виновной в гибели заключенного Николая Тарариева, который скончался в тюрьме от желудочного кровотечения. Тарариев отбывал срок в Хадыженской колонии Краснодарского края. Врачи диагностировали у него язву желудка в острой форме. В больнице заключенный был прикован наручниками к кровати. Страсбургский суд постановил выплатить матери Тарариева компенсацию в 25 тыс. евро.
Неужели не надоело выплачивать столь значительные компенсации?
И похоже, что и Артур Каболов, и Наталья Пленкина, возможные будущие клиенты Европейского суда по правам человека.
- Я снова сижу в тюрьме, во Владикавказе - пишет в своем новом письме в редакцию Артур Каболов.- Меня постоянно бьют. Медицинской помощи никакой нет. Недавно я объявил голодовку и зашил себе рот…
Так какие опровержения должна давать наша газета?
Надежда ПОПОВА
Справка «АН». Совместный приказ Министерства здравоохранения и социального развития и Министерства юстиции РФ «О порядке организации медицинской помощи лицам, отбывающим наказание в местах лишения свободы и заключенным под стражу» от 17.10.2005 г. № 640/190 имеет непосредственное отношение к реализации прав человека. Человек, находящийся в СИЗО, транзитно-пересылочном пункте, исправительном учреждении, имеет законное право получать необходимую медицинскую помощь.
При наличии у человека тяжких, опасных болезней и неоказании помощи в местах лишения свободы областной суд или Верховный суд РФ могут пересмотреть приговор. Осужденный имеет право написать кассационную или надзорную жалобу о пересмотре приговора.
Для того чтобы доказать, что больного человека держат в тюрьме без лечения, родственники имеют право подать иск к тюрьме или колонии в суд по месту их нахождения. В иске нужно указать, на основании каких документов человек нуждается в медпомощи.
Подписать иск заключенный может сам либо поручить ведение гражданского дела в суде родным или адвокатам. Родители пациента имеют право подавать заявления, жалобы и иски от своего имени (ст. 31 Основы законодательства РФ об охране здоровья граждан). Если по заключению врачебной комиссии или экспертизы больной человек не может находиться в местах лишения свободы, то в соответствии со ст. 81 УК РФ он может быть освобожден судом от отбывания наказания.
С жалобами на неоказание медицинской помощи в местах заключения необходимо обращаться в Росздравнадзор: 109074, Москва, Славянская площадь, дом 4, строение 1. Телефон – 8-(495) 698-46-11.
"... Плата за интервью
«В публикации «Тюремная медицина: с палочкой Коха по жизни» распространена информация, не соответствующая действительности, - сердито пишет и.о. начальника УФСИН Республики Адыгея Аслан Беретарь. - В соответствии со ст. 43 Закона РФ «О средствах массовой информации» (№2124-1 от 27.12.1991 г.) требуем опубликовать опровержение. В случае отказа УФСИН по Республике Адыгея будет вынуждено обратиться в суд».
Уважаемый Аслан Мадинович! Вы явно невнимательно прочитали публикацию «Тюремная медицина: с палочкой Коха по жизни», иначе бы не просили публиковать опровержение.
Ваш бывший заключенный Артур Каболов (он отбывал наказание в колонии общего режима АН 5/2 поселка Энем, Тахтамукайского района Адыгеи) написал в редакцию письмо с перечислением всех бед. Слова Каболова подтвердили 5 заключенных (Владимир Медведев, Эдуард Зубков, Аслан Наскидаев, Александр Шарафан и Николай Перепелицин). А что касается абзаца: «...в рамках гуманитарной помощи часто приходят просроченные препараты из Европы. Тюремные врачи собирают «ученый совет» и пытаются перевести, что же им прислали. С трудом, но переводят: «Средство для лечения поноса у свиней». Кивают: заключенным давать можно», то это слова журналиста, а не заключенного Каболова. «Средство для лечения поноса у свиней» в этой колонии не употребляли.
Кстати, Каболов долгое время не получал никакой медицинской помощи, и только после вмешательства газеты он был отправлен в больницу. Потом его выпустили на свободу по УДО. Но недавно в редакции «АН» раздался телефонный звонок из Владикавказа (там живут родные Каболова). Звонила мама Артура, Зоя Каболова, которая поставила редакцию в известность, что ее сын снова оказался в тюрьме.
- Артуру подстроили драку на улице. На него напали 6 человек с палками и ножами. Он защищался, как мог. Но его забрали в тюрьму. Я считаю, что это плата за интервью. Мой сын рассказал правду о тюремной медицине.
«Аргументы неделi» хотят надеяться, что заключенные Медведев, Зубков, Наскидаев, Шарафан и Перепелицын из АН 5/2 не разделят незавидную судьбу Артура Каболова. И что УФСИН по Республике Адыгея примет все меры, чтобы у людей, находящихся в неволе, были и необходимые лекарства, и квалифицированная медицинская помощь."
ШИЗОФРЕНИЯ
В российских тюрьмах продолжаются дикие эксперименты с больными заключенными
"Два года назад в «Аргументах неделi» был опубликован материал «Тюремная медицина: с палочкой Коха по жизни» ( № 220, 21.08.2008 г.), в котором рассказывалось о том, как «лечат» в российских СИЗО. Эту тему журналистам «АН» в своем письме подсказал заключенный Артур Каболов. В те дни он сидел в тюрьме, которая располагалась в поселке Энем, (Тахтамукайский район, Республика Адыгея). Редакция быстро вмешалась в ситуацию, и Каболов получил необходимую медицинскую помощь.
После публикации материала «Тюремная медицина: с палочкой Коха по жизни» Артур Каболов не только получил необходимое лечение, но и был выпущен из тюрьмы по УДО (условно-досрочное освобождение). Он уехал домой, в город Владикавказ ( Северная Осетия). В редакцию звонили родственники Каболова, и благодарили «АН» за помощь.
Но потом случилось что-то невероятное: через несколько дней после освобождения на Каболова в темной подворотне напали несколько человек с ножами. Артур оборонялся, и в неравной драке нанес смертельный удар одному из нападавших. Его снова отправили в тюрьму.
А в редакцию «АН» пришли судебные приставы: управление Федеральной службы исполнения наказания (УФСИН) по республике Адыгея требует … опровержения… Мол, в республиканских тюрьмах все хорошо, заключенные получают квалифицированную медицинскую помощь.
Напомним: вслед за Каболовым в «АН» обратились еще 6 человек из той самой тюрьмы в поселке Энем. И все с той же просьбой: помогите получить медицинскую помощь!
Возникает такой вопрос: если региональное управление ФСИН в Адыгее моментально отреагировало на письмо заключенного Каболова в августе 2008 года, и сразу же исправило ситуацию, почему сегодня, через 2 года управление ФСИН в Майкопе требует сатисфакции? Что произошло? В телефонном разговоре с журналистом «АН» сотрудники УФСИН в Майкопе еще летом 2008 года признались, что ситуация с неоказанием медицинской помощи, в республике, действительно, тяжелая.
Случай с Артуром Каболовым еще тогда высветил жуткую проблему: тысячи заключенных в России вообще не получают никакой медицинской помощи. Они действительно гниют в камерах заживо. Их поедают туберкулез и ВИЧ-инфекция. Они задыхаются от бронхиальной астмы. Они загибаются на нарах от вирусного менингита. Угасают от шизофрении, которую в тюрьмах не лечат.
Информация к размышлению
Россия по количеству заключенных занимает 2-е место в мире после США. В Америке из каждых 100 тыс. граждан сидят более 700. У нас – 614 из каждых 100 тыс. человек. Из института Сербского – в тюремную «Марусю»
Буквально на днях в редакцию пришло письмо от Людмилы Коршуновой из города Грязовец, Вологодской области. Это душераздирающее письмо обжигает пальцы: и история там описана покруче той, что произошла с заключенным Каболовым в поселке Энем.
«Прошу вас, помогите! Моя дочь – Наташа Пленкина сидит в СИЗО № 2 г. Вологды. 18 января 2010 г. она совершила преступление. Но дочь больна шизофренией. Это самая тяжелая степень – ипохондрическая шизофрения F 20,01. И хотя есть экспертиза Государственного научного центра социальной и судебной психиатрии им Сербского ( № 375, от 20 мая 2010 г.), дочь все равно продолжают держать в камере в жутких условиях. Она не получает нужной медицинской помощи. Ее не лечат. На все мои жалобы идут только отписки, а и.о. прокурора Грязовецкого района А.В.Смирнов при личной встрече с усмешкой сказал, что я свою дочь больше никогда не увижу. Ее, по словам Смирнова, отправят туда, откуда еще никто живым не возвращался. Такие же жуткие обещания я слышу от начальника следственного отдела по Вологодской области Ю.В.Котова. Согласно заключению судебной экспертизы, Наташа не может принимать участия в судебных процессах, но ее постоянно таскают по судам в тюремной «Марусе». Дочь измождена, морально измотана. Она сказала, что устала жить…»
Редакция связалась с Людмилой Павловной Коршуновой. Копию письма матери Пленкиной и заключение из центра судебной экспертизы им. Сербского редакция отправила на имя начальника Федеральной службы исполнения наказаний РФ Александра Реймера. И попросила Александра Александровича вмешаться в ситуацию с заключенной СИЗО № 2 г. Волгограда Пленкиной Наталией Николаевной, 1976 г.р.
Из досье «АН». В России - 213 следственных изоляторов и тюрем, 517 исправительных колоний и 158 колоний-поселений. В этих учреждениях работают 7535 врачей. По данным ФСИН, половина заключенных имеет психические нарушения, каждый 15-й болен туберкулезом, каждый 25-й является носителем вируса СПИДа. По данным правозащитников, 41 из 675 российских колоний является «пыточной».
Окончательный диагноз
К слову, пресс-бюро ФСИН РФ работает откровенно плохо: журналист «АН» в течение 3 дней пытался связаться с руководителем пресс-бюро, полковником А.П.Кроминым. Ни один телефон в пресс-бюро ни разу не отозвался. На сайте ФСИН, в Интернет - приемной было оставлено письмо с просьбой вмешаться в ситуацию с Натальей Пленкиной. И опять никакой реакции.
Но Наталья Пленкина, действительно, серьезно больна, и ей нужна квалифицированная медицинская помощь.
У кого же тогда шизофрения? У несчастных больных, которых бросают в тюремные камеры и не лечат? Или у тех людей, кто это делает?
- Условия содержания в российских тюрьмах неоднократно становились предметом разбирательства в Европейском суде в Страсбурге, - рассказывает «АН» почетный адвокат РФ Александр Островский. - Россию уже признали виновной в гибели заключенного Николая Тарариева, который скончался в тюрьме от желудочного кровотечения. Тарариев отбывал срок в Хадыженской колонии Краснодарского края. Врачи диагностировали у него язву желудка в острой форме. В больнице заключенный был прикован наручниками к кровати. Страсбургский суд постановил выплатить матери Тарариева компенсацию в 25 тыс. евро.
Неужели не надоело выплачивать столь значительные компенсации?
И похоже, что и Артур Каболов, и Наталья Пленкина, возможные будущие клиенты Европейского суда по правам человека.
- Я снова сижу в тюрьме, во Владикавказе - пишет в своем новом письме в редакцию Артур Каболов.- Меня постоянно бьют. Медицинской помощи никакой нет. Недавно я объявил голодовку и зашил себе рот…
Так какие опровержения должна давать наша газета?
Надежда ПОПОВА
Справка «АН». Совместный приказ Министерства здравоохранения и социального развития и Министерства юстиции РФ «О порядке организации медицинской помощи лицам, отбывающим наказание в местах лишения свободы и заключенным под стражу» от 17.10.2005 г. № 640/190 имеет непосредственное отношение к реализации прав человека. Человек, находящийся в СИЗО, транзитно-пересылочном пункте, исправительном учреждении, имеет законное право получать необходимую медицинскую помощь.
При наличии у человека тяжких, опасных болезней и неоказании помощи в местах лишения свободы областной суд или Верховный суд РФ могут пересмотреть приговор. Осужденный имеет право написать кассационную или надзорную жалобу о пересмотре приговора.
Для того чтобы доказать, что больного человека держат в тюрьме без лечения, родственники имеют право подать иск к тюрьме или колонии в суд по месту их нахождения. В иске нужно указать, на основании каких документов человек нуждается в медпомощи.
Подписать иск заключенный может сам либо поручить ведение гражданского дела в суде родным или адвокатам. Родители пациента имеют право подавать заявления, жалобы и иски от своего имени (ст. 31 Основы законодательства РФ об охране здоровья граждан). Если по заключению врачебной комиссии или экспертизы больной человек не может находиться в местах лишения свободы, то в соответствии со ст. 81 УК РФ он может быть освобожден судом от отбывания наказания.
С жалобами на неоказание медицинской помощи в местах заключения необходимо обращаться в Росздравнадзор: 109074, Москва, Славянская площадь, дом 4, строение 1. Телефон – 8-(495) 698-46-11.
Комментариев нет:
Отправить комментарий