суббота, 23 октября 2010 г.

Протесты против двойных стандартов... Protests against double standards...

1. В редакцию ИА «Ичкерия-инфо» Мусе Таипову.
2. Директору международного миротворческого центра "Мир, экология, культура", эксперту МХГ по Северному Кавказу Асламбеку Апаеву.
3. В различные другие компетентные организации, защищающие права человека. 
                                                                                                   От Викхольм И., г. Москва. 
                                                                                
                                                                        ЗАЯВЛЕНИЕ

Недавно я прочитала о вопиющем факте - о трагедии в австрийской депортационной тюрьме - о самоубийстве чеченского гражданина Дужиева Арслана. В комментариях к этой статье опубликовано обращение в редакцию «Ичкерия-инфо» (#5 http://ichkeria.info/content/view/7880/72/). 

           Я, Викхольм Ирина, солидарна с его автором и присоединяюсь к этому обращению. Тоже выражаю глубокое сочувствие и соболезнование родным и близким Дужиева А..

На своём горьком опыте я убедилась, как некоторые «двуличные» иностранные «власти», коррумпированные политики и общественные деятели на самом деле «защищают» права человека - бесчеловечно расправляясь с «ненужными» иностранцами …

В связи с моими нарушенными правами и преследованиями я просила убежища – в Германии. Но немецкие власти ввели меня в заблуждение, сообщив, что россиянам убежища не дают (и т.п.) и рекомендовали подождать изменений в немецком иммиграционном законодательстве ( яко бы, улучшающие мою ситуацию ), которые скоро должны принять. И временно устроиться "как все" - нелегально. По принятии нововведений, мне сообщили, что эти новые законы ухудшают мою ситуацию; и все официальные лица стали рекомендовать уехать из Германии и просить убежища в любой другой стране.

Тогда я стала официально обращаться в официальные инстанции требуя письменных разъяснений; в ответ начался психо-террор и "выживание" меня из страны. Когда я решила обратиться в международные инстанции, то мне была подстроена конфликтная ситуация, помешавшая это сделать - вмешалась полиция.

Поместили в тюрьму, заявление об убежище "рассмотрели" с грубейшими нарушениями норм права - не дав мне возможности обжаловать никакие решения, отказав в предоставлении адвоката и переводчика, не предоставив никаких материалов дел, ответов на мои многочисленные заявления и т.д.. В тюрьме издевались, применяли пытки.

Не получив никаких ответов на мои многочисленные заявления и жалобы в Суды, в Управление Полиции, в Прокуратуры и т.п., я вынуждена была обратиться в последние высшие инстанции Германии – к знаменитой «правозащитнице» А. Меркель, и к «гаранту соблюдения Конституции» - Президенту Хорсту Кёлеру.

Но на мое заявление ей "человеколюбивая" г-жа А. Меркель вообще не ответилa. А ответом на повторную мою жалобу для А. Меркель и президента Германии X. Кёлер - вернее в качестве ответа от них - явилась незаконная принудительная высылка в Россию. Подробнее о моей ситуации Вы можете прочитать здесь - http://wickholm-irina.blogspot.com/  .

Сейчас, когда я, после депортации, обратилась к международной общественности, я столкнулась с циничным равнодушием и трусливым «прятаньем головы в песок» некоторых известных политиков и правозащитников…

           Я призываю откликнуться тех, кто тоже был незаконно выслан, или пострадал: от немецких (или от других иностранных) властей, от правозащитных организаций (или от их конкретных работников) и т.д.. Для консолидации усилий по восстановлению справедливости…

Также прошу редакцию «Ичкерия Инфо» приложить моё заявление и присоединить мою подпись:

1. к протесту и к любым документам по обвинению австрийских властей в смерти чеченского беженца Дужиева Арслана.

2. к протестам и к любым документам по обвинениям властей других стран, политических и общественных деятелей и т.д., которые проявляют двойные стандарты в вопросах защиты прав человека и попирают не только собственные законы, но и международные соглашения. 

                Мировое сообщество должно знать обо всех случаях “двойных стандартов” и о преступлениях !


Власти России лишили меня моего жилья (я не имею определённого места жительства и адреса), преследуют меня под руководством ФСБ, контролируют мою почту – нет гарантии, что я получу письма, адресованные мне. Поэтому главный адрес для ответа: irinaw99@hotmail.com . Ocтальные данные в редакции «Ичкерия-инфо». 
                                                                                                                                                                 
                                                                                                       18.10.2010г. 
                                                                                              С уважением, Ирина Викхольм.


...................................................................................................................................................

#5 Ичкериец 2010-08-13 04:33 Письмо из России, мы решили его опубликовать в комментариях. Фамилия и адрес автора редакции известны.

                                                        Обращение в редакцию ИА «Ичкерия-инфо»

Стало известно о том, что в австрийской депортационной тюрьме произошла трагедия. В ожидание депортации в Россию, получая постоянные отказы австрийских судебных властей на свои обращения и очередные решения о депортации покончил жизнь самоубийством чеченский гражданин Дужиев Арслан. Вина за его смерть лежит полностью на правительстве Австрии.

Этот беспрецендентный и страшный факт должен поставить точку на принудительной депортации в Россию граждан любых национальностей , вероисповеданий и политических взглядов ищущих убежища и защиты от преследований, применения пыток или смерти в результате спланированной смертной казни.

Власти тех стран, где находятся беженцы покинувшие эту страну из за преследований российских властей за свои убеждения или за участие в борьбе по освобождению своей Родины, как это происходит в большинстве случаев с чеченскими гражданами, должны знать о том, что ожидает депортируемых граждан в нынешней современной России. И помнить о том, что вина за эти последствия должна быть полностью возложена на тех, кто своим бездействием или удовлетворением запроса российской стороны о выдаче способствует совершению преступления и нарушению положений Конвенции о статусе беженцев

Дужиев Арслан сумев избежать смерти от рук российских палачей у себя дома
погиб в результате не менее преступных действий властей страны своего нахождения. И пусть это будет для них вечным укором и несмываемым позором.

Я прошу редакцию ИА Ичкерия Инфо приложить моё обращение и присоединить мою подпись к протесту и к любым документам по обвинению австрийских властей в смерти чеченского беженца Дужиева Арслана. Мои данные пересланы вместе с этим обращением в редакцию.

Я также обращаюсь к чеченским диаспорам проживающим за пределами своей Родины с призывом о сплочении во всех вопросах защиты своих соотечественников. Выражаю глубокое сочуствие и соболезнование родным и близким Дужиева Арслана.
Отдел писем. ИА Ичкерия инфо.

..................................................................................................................................................................

       " Спасение утопающих - дело рук самих утопающих."

                       Польский Суд, собираясь выдать в Россию Заура Истомулова нарушает целый ряд постановлений Международной Конвенции о статусе беженцев.

Статья33: 1. Договаривающиеся государства не будут никоим образом высылать или возвращать беженцев на границу страны, где их жизни или свободе угрожает опасность вследствие их расы, религии, гражданства, принадлежности к определенной социальной группе или политических убеждений.

Вчера 18.08.2010г. в Польше был Суд, который постановил депортировать в Россию Заура Истомулова, выданного три дня назад из лагеря Reichanauпо в Австрии, по дублинской конвенции в Польшу.

А две недели назад в Австрии, в знак протеста против выдачи его в Россию, повесился чеченец Дужиев Арслан. До того, как оказаться в Европе, он прошел через пытки и избиения российских спецслужб в секретной тюрьме под Махачкалой и предпочел кончить жизнь самоубийством, чем перенести издевательства снова.

Мир почти двадцать лет является свидетелем двух русско-чеченских войн, российские тюрьмы переполнены узниками, воинами чеченского сопротивления. В чем их вина? Только в том, что они защищали свою оккупированную Родину...

В тюрьмах - многие умирают, не выдержав издевательств, другие, отсидев срок, выходят инвалидами. Документально зафиксированными свидетельствами следов пыток на изуродованных телах, переполнены все миграционные европейские службы.

Казалось бы, что еще надо «независимому суду», чтобы не выдавать в Россию чеченских беженцев? Ведь, депортируя чеченцев в страну, которая повсеместно практирует пытки, судьи сами становятся не только пособниками этих преступлений , но и соучастниками этих пыток...

Статья2. Международной Конвенция устанавливает - “ Государства не должны выдавать каких-либо лиц другому государству, если там они могут быть подвергнуты пыткам. За пытки или соучастие в пытках должно быть установлено наказание. Состояние войны и угроза войны, внутренняя политическая нестабильность или любое другое чрезвычайное положение не могут служить оправданием пыток”..

Статья10. Конвенции обязывает государства-участники включать информацию о запрещении пыток во все правила и инструкции, регламентирующие деятельность армии и правоприменительных органов.

«Правоприменительные органы» - прямое указание на наши «независимые европейские суды!»
Пока же статьи 12 и 13 Конвенции обязывают государства-участники проводить быстрее и беспристрастнее расследования по жалобам на пытки.

И кроме того - Конвенция 1984 г. установила в отношении пыток так называемую универсальную юрисдикцию. Это означает, что виновные в применении пыток могут уголовно преследоваться властями любого государства, независимо от гражданства виновных и места совершения ими деяния.
Суд любого европейского государства имеет полное право завести уголовное дело и преследовать пофамильно тех палачей в российских тюрьмах, которые пытают заключенных.

А у нас «битый, не битого везет!» И не только везет, но сдают европейские суды этого «битого» на руки его же палачам!

Согласно Римскому статуту Международного уголовного суда, пытки являются преступлением против человечности, если они совершаются в рамках широкомасштабного или систематического нападения на любых гражданских лиц (ч.1 ст. 7), либо военным преступлением, когда они направлены против лиц или имущества, охраняемых согласно положениям соответствующей Женевской конвенции (ч.2 ст. 8 Статута).
Нормы о запрете пыток также включены во Всеобщую декларацию прав человека (ст. 5), Международный пакт о гражданских и политических правах 1966 г. (ст. 7), в конвенциях о защите жертв войны, о борьбе с геноцидом, апартеидом, рабством и т. п.

Остается лишь надежда на международное общественное мнение в глобальных вопросах и механизмы международного контроля в частных случаях. Как бы был нужен нам эффективный международный контроль выполнения этой Конвенции. (Александр Подрабинек.)

Есть только одно средство сдерживания этих садистов и палачей – страх ответственности за свершенные ими преступления. Надо, чтобы они знали – Никто не забыт и ничто не забыто! И кроме женевского Комитета, необходимо срочно создать комиссию из самих чеченских беженцев, которые будут контролировать выполнение европейскими судами постановлений Международной Конвенции.   Если самим не защитить себя, кто нам поможет?
                                          " Спасение утопающих - дело рук самих утопающих."

                                                                                                                             Алла Дудаева.

Благодарю Вас за копирование и распространение этих обращений  в солидарность  / Thank You for copying and spread of this applications for solidarity 


Bookmark and Share

1 комментарий:

  1. В помощь беженцам...
    Kто уже просит, или собирается просить убежище в других странах: НАДО ПРЯТАТЬ ДОКУМЕНТЫ, УДОСТОВЕРЯЮЩИЕ ЛИЧНОСТЬ - паспорт, свидетельство о рождении и т.п. (от полиции и других - тогда из не смогут выслать !!!

    При негативном ответе на просьбу об убежище, полиция (или миграц. работники) идут в консульство России, предъявляют там Ваши российские документы, удостоверяющие личность. И консул тогда выписывает документ - РАЗРЕШЕНИЕ на возвращение - на основании удостоверений личности. А если удостов. личности нет, то что полиция понесёт в консульство? Без удост. личн. консул России не выдаёт никаких "разрешений на возвращение", то есть ДЕПОРТАЦИЯ НЕВОЗМОЖНА !!!

    Тогда беженец, которому отказано, всё равно получает вид на жительство, но по другим основаниям - гуманитарным, ИЗ-ЗА НЕВОЗМОЖНОСТИ ВЫСЫЛКИ !!!

    Я слышала, иногда беженцы, спрятав, или уничтожив паспорта, свид. о рождении и т.д. называют свои данные "некорректно" - в своих данных меняют буквы - тогда в компьютере консульства России невозможно установить принадлежность росс. гражданству - невозможно депортировать... А при "крупных разборках" властям объясняют, что изменил мол, так как боялся преследований ФСБ и заграницей ...

    К сожалению, я узнала эту информацию поздно - уже после депортации ....
    Я тоже хранила - как память - мои старые паспорта... поэтому и выслали…

    Да, кстати: сейчас в России вводят универсальные электронные карты - ещё один аналог паспорта ! "Беженцам" лучше немедленно отказаться от их получения ! Если нет отказа, тогда её всё равно оформят - внесут данные о человеке в общий компьютер из раннего реестра. Мои отказы от унив.электр.карты, переписи, соц. карты - http://wickholm-irina.blogspot.com/2010/06/text-of-informal-translating-of-my.html

    ОтветитьУдалить